A warning message was stamped on to the plastic 1-quart canteen.